Un homme est invité à dîner chez un couple d'amis qui fête ses vingt-cinq ans de mariage.
Après le repas, alors que la maîtresse de maison s'absente en cuisine pour préparer le café, l'invité se tourne vers son hôte avec admiration :
— Dis donc, je suis impressionné ! Après un quart de siècle de mariage, tu continues à appeler ta femme « mon trésor », « mon amour » ou « ma chérie »... C'est remarquable !
Le mari se penche vers lui et murmure tout bas :
— Si tu veux la vérité... cela fait dix ans que j'ai complètement oublié son prénom !