Un style emprunté au vide-grenier
On complimente quelqu'un sur sa tenue, en précisant sournoisement qu'elle donne l'impression d'un déballage tout droit sorti d'un vide-grenier oublié. La réponse arrive, cinglante : justement, ces habits appartenaient à la personne en face, empruntés dans l'idée de l'aider un peu question style, et déjà regrettés amèrement.